Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 13.1 GiB
Duration                                 : 2 h 58 min
Overall bit rate                         : 10.5 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Title                                    : Avatar (2009) 4K Remastered Extended Collector's Edition ~ TombDoc

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L4@Main
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 2 h 58 min
Bit rate                                 : 9 020 kb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.181
Stream size                              : 11.2 GiB (86%)
Writing library                          : x265 4.1+242+48-75b47de94:[Windows][Clang 22.1.2][64 bit] 10bit
Encoding settings                        : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=20 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=256757 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=5 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=8 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=80 / lookahead-slices=0 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=5 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=5 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-3:-3 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-intra-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=21.0 / qcomp=0.65 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=0.80 / aq-bias-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / no-vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.00 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0 / conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-alpha / num-views=1 / format=0scc=0 / no-sbrc / no-frame-rc
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 58 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 11 ms
Stream size                              : 572 MiB (4%)
Title                                    : Org Ext. RM BD 5.1 448Kbps ~ TombDoc
Language                                 : Hindi
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Dialog Normalization                     : -31 dB
Center mix level (cmixlev)               : -4.5 dB
Surround mix level (surmixlev)           : -6 dB
Dialogue normalization, average          : -31 dB
Dialogue normalization, minimum          : -31 dB
Dialogue normalization, maximum          : -31 dB

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : E-AC-3
Format/Info                              : Enhanced AC-3
Commercial name                          : Dolby Digital Plus
Codec ID                                 : A_EAC3
Duration                                 : 2 h 58 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 024 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 11 ms
Stream size                              : 1.28 GiB (10%)
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Dialog Normalization                     : -27 dB
compr                                    : 0.53 dB
dmixmod                                  : Lo/Ro
ltrtcmixlev                              : -3.0 dB
ltrtsurmixlev                            : -3.0 dB
lorocmixlev                              : -3.0 dB
lorosurmixlev                            : -3.0 dB
Dialogue normalization, average          : -27 dB
Dialogue normalization, minimum          : -27 dB
Dialogue normalization, maximum          : -27 dB

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 54 min
Bit rate                                 : 32.8 kb/s
Frame rate                               : 0.455 FPS
Count of elements                        : 4754
Stream size                              : 40.8 MiB (0%)
Title                                    : Eng BD-PGS-SDH
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 53 min
Bit rate                                 : 1 106 b/s
Frame rate                               : 0.021 FPS
Count of elements                        : 214
Stream size                              : 1.37 MiB (0%)
Title                                    : Eng BD-PGS {Forced}
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : Yes

Menu
00:00:00.000                             : en:Chapter 01
00:05:25.575                             : en:Chapter 02
00:10:12.278                             : en:Chapter 03
00:11:47.916                             : en:Chapter 04
00:15:59.208                             : en:Chapter 05
00:17:54.782                             : en:Chapter 06
00:23:54.892                             : en:Chapter 07
00:27:54.548                             : en:Chapter 08
00:30:27.617                             : en:Chapter 09
00:32:27.904                             : en:Chapter 10
00:37:16.526                             : en:Chapter 11
00:39:08.054                             : en:Chapter 12
00:41:18.476                             : en:Chapter 13
00:49:16.912                             : en:Chapter 14
00:55:42.214                             : en:Chapter 15
01:01:09.416                             : en:Chapter 16
01:07:03.227                             : en:Chapter 17
01:11:50.222                             : en:Chapter 18
01:15:53.799                             : en:Chapter 19
01:22:38.120                             : en:Chapter 20
01:26:12.709                             : en:Chapter 21
01:27:42.299                             : en:Chapter 22
01:33:00.408                             : en:Chapter 23
01:37:37.727                             : en:Chapter 24
01:44:15.291                             : en:Chapter 25
01:50:02.596                             : en:Chapter 26
01:51:53.582                             : en:Chapter 27
01:58:30.895                             : en:Chapter 28
02:02:13.868                             : en:Chapter 29
02:07:51.664                             : en:Chapter 30
02:09:30.554                             : en:Chapter 31
02:12:36.615                             : en:Chapter 32
02:16:03.363                             : en:Chapter 33
02:19:31.655                             : en:Chapter 34
02:23:59.631                             : en:Chapter 35
02:30:05.079                             : en:Chapter 36
02:33:56.852                             : en:Chapter 37
02:40:02.259                             : en:Chapter 38
02:45:33.215                             : en:Chapter 39
02:46:48.498                             : en:Chapter 40
02:48:56.793                             : en:Chapter 41
02:51:48.590                             : en:Chapter 42
02:58:28.656                             : en:Chapter 43

Source: Avatar 2009 3in1 1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
- Disney USA December 2023 release.
Extended Remastered Hindi Audio Proper Synced By ReaperZa..
----------
Sorry for the inconvenience guys.
There was a very minor ~0.2 seconds of studio silence present in the English audio, because of which both the Hindi and English audio ended up slightly delayed compared to the video. The video itself does not have this issue.
That’s why the release has been repacked.
If you already downloaded the previous version, then simply apply a -181ms delay to both the English and Hindi audio tracks. Other than that, everything is perfectly synced.
EnjOyY the QualityY...