In a sticky diner, a waitress fits wisps of cloud into coffee mugs, trying to solve her patrons’ problems. A motherless girl defies her father’s rules, rubbing fish scales from her eyes and learning her mother’s half-remembered Spanish. Spectral ballerinas haunt alleys and dance studios, and red bumps rise on the arms of an assistant whose employer has been alive too long.